08:55 Oct 12, 2004 |
German to Turkish translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: sevinc altincekic Local time: 14:54 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | .... |
|
.... Explanation: TDK sözlüğüne göre 1. (katlanmış) bir şeyi açmak, sermek, yaymak 2. tamamen kaplamak Pek uygun görünmüyor bunlar. Şu açıklamayı buldum: auslegen eine Maschine, ein Kraftwerk oder dgl. für eine bestimmte Leistung entwerfen, die vorzusehende Größe und Leistung festlegen. umarım işe yarar bunlar... Karşılık bulamadım... özür |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.