GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:08 Mar 24, 2011 |
German to Turkish translations [PRO] Art/Literary - Idioms / Maxims / Sayings | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ömer Maraş Türkiye Local time: 16:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | Adil hakim, adaleti bul, Allah Hakim, sen ise kul. |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Adil hakim, adaleti bul, Allah Hakim, sen ise kul. Explanation: bul-kul uyumu olsun diye belirttim. hem bir de "Hakim" ile Allah'ın "Hükmü veren, hakim gibi davranan" ismine de değindim. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||