50 prozentige Liberalisierung
German translation: 50-prozentige
| 20:17 Jul 22, 2008 |
| German language (monolingual) [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Handel | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| |||
|  Selected response from: Сергей Лузан Russian Federation Local time: 06:43 | |||
Grading comment
| ||||
| SUMMARY OF ALL EXPLANATIONS PROVIDED | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | 50-prozentige |
|
Answers
25 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +250-prozentige Explanation: mit Bindestrich finde ich lieber. Getreide: 50-prozentige Preiserhöhung droht - oesterreich.ORF.at- [ Translate this page ]Getreide: 50-prozentige Preiserhöhung droht Durch das warme Klima, das bereits seit dem Winter anhält, wird es heuer beim Sommergetreide nur halb so viel ... oesterreich.orf.at/kaernten/stories/209114/ - 26k - Cached - Similar pages - Note this LEO Ergebnisse für "50-prozentige"- [ Translate this page ]Zusammengesetzte Einträge. 对折 ［對折］ duìzhé [econ.] der 50-prozentige Preisnachlass auch: der 50%ige Preisnachlass, i. 对折 ［對折］ duìzhé [econ. ... dict.leo.org/chde?lp=chde&p=wlqAU.&search=50-prozentige -------------------------------------------------- Note added at 15 days (2008-08-07 01:33:46 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Danke für die Meinung, Marlis! :) |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||
