περιβαλλοντικός χώρος

English translation: environmental field

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

Greek term or phrase:	περιβαλλοντικός χώρος
English translation:	environmental field
Entered by:	Theodoros Linardos

17:15 Aug 16, 2004

Greek to English translations [Non-PRO]
Science - Agriculture

Greek term or phrase: περιβαλλοντικός χώρος

Στον *περιβαλλοντικό χώρο*, η επιστημονική παρακολούθηση έχει χρησιμοποιηθεί για τη βελτίωση της διαχείρισης των οικοσυστημάτων.
Και ιδού τι σκέφτηκα -
On the environmental sector, scientific monitoring has been used to improve the management of eco-systems...
ειναι σωστό το sector - υπάχρει σωστότερο???

Christina Emmanuilidou KudoZ activity Questions: 328 (1 open) (30 without valid answers) (8 closed without grading) Answers: 673
Local time: 16:30

environmental field

Explanation:
..

Selected response from:

Theodoros Linardos
Germany
Local time: 15:30

Grading comment

Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +9

environmental field

Theodoros Linardos

5 +1

environmental sector

Nadia-Anastasia Fahmi

Answers

1 min confidence:

peer agreement (net): +9

περιβαλλοντικός χώρος

environmental field

Explanation:
..

Theodoros Linardos
Germany
Local time: 15:30
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 4

Grading comment

Graded automatically based on peer agreement.

14 hrs confidence:

peer agreement (net): +1

περιβαλλοντικός χώρος environmental sector

Explanation:
Η διαίσθησή σου ήταν σωστή...

... Policies and Procedures. Environmental Sector Policy Paper. Date approved: June 1990. Objectives. The objectives of the Environmental Policy Paper are: ...
www.afdb.org/projects/polices/ Environmental_Sector_Paper.htm

... National ISPA Strategy Environmental Sector. I. Introduction. Latvia ... The main focus for ISPA in the environmental sector in Latvia is: Measures ... www.varam.gov.lv/id/PUBL/Eispa_str.htm

Capacity Building in the Water and Environmental Sector, Westbank
and the Gaza Strip. Objectives. Institutional and human esources ...
www.ihe.nl/vmp/articles/Projects/PRO-ME-02.html

Calls for Proposals of Interest to the Environmental Sector Issue 2/2001. 1. 'Quality of life and management of living resources ...
www.shef.ac.uk/~ebn/Whats_New/j_s2001/calls.html

Nadia-Anastasia Fahmi
Greece
Local time: 16:30
Native speaker of:

Greek,

English

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

περιβαλλοντικός χώρος

English translation: environmental field

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

περιβαλλοντικός χώρος

English translation: environmental field

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language