ερμάριο δέσμευσης κλειδιών
English translation: switch locking cabinet/mechanism
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:39 Jul 24, 2007 |
| Greek to English translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / railroad construction | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: d_vachliot (X) Local time: 08:15 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1 | switch locking cabinet/mechanism |
|
Answers
17 hrs confidence: 
switch locking cabinet/mechanism Explanation: Μπορείς να μας δώσεις περισσότερες πληροφορίες/context; Το κλειδί στο οποίο αναφέρεται, είναι κατά πάσα πιθανότητα η αλλαγή αυτή καθαυτή, δηλ. switch, point ή turnout, η οποία πρέπει να μανδαλώνει/κλειδώνει. Ερμάριο (cabinet) απ' όπου επιτελείται η διαδικασία. Χωρίς όμως context (ειδικά από άλλα μέρη του κειμένου που έχουν τον ίδιο όρο) για να καταλάβω ακριβώς σε τι αναφέρεται... -------------------------------------------------- Note added at 8 days (2007-08-02 12:02:17 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- I just came across this: point lock device. http://www.wikipatents.com/4921189.html |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations