διακλαδώσεις των καβαλάρηδων

English translation: Ridge tile saddle/junction/intersection

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Greek term or phrase:διακλαδώσεις των καβαλάρηδων
English translation:Ridge tile saddle/junction/intersection
Entered by: Assimina Vavoula

17:19 Sep 10, 2016
Greek to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering
Greek term or phrase: διακλαδώσεις των καβαλάρηδων
Κεραμίδι τριών δρόμων

Χρησιμοποιείται στην κορυφή της στέγης για να ενώσει τις διακλαδώσεις των καβαλάρηδων
Assimina Vavoula
Greece
Local time: 15:29
Ridge tile saddle/junction/intersection
Explanation:
DRY HIP / RIDGE JUNCTION Where two hips ... - Russell Roof Tiles
www.russellrooftiles.co.uk/media/.../russell_roof_tiles__ri...
DRY HIP / RIDGE JUNCTION. Where two hips meet a dry ridge, the intersection should be weathered by a soaker or **saddle.** This may be made from lead or an ...

DRY HIP / RIDGE JUNCTION Where two hips ... - Russell Roof Tiles
www.russellrooftiles.co.uk/media/.../russell_roof_tiles__ri...
DRY HIP / RIDGE JUNCTION. Where two hips meet a dry ridge, the intersection should be weathered by a soaker or saddle. This may be made from lead or an ...
Monier: Redland Rapid Hip | Maintenance-Free Hip System
www.monier.co.uk/products/product-catalogue/product.../rapi...
Third Round Hip Tiles with nail holes should be used with Half Round Ridge Tiles. ... conventional ridge intersection with two hips, the Hip/Ridge junction should ...
Selected response from:

transphy
Local time: 13:29
Grading comment
Ευχαριστώ και καλό ΣΚ.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Ridge tile saddle/junction/intersection
transphy


  

Answers


21 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Ridge tile saddle/junction/intersection


Explanation:
DRY HIP / RIDGE JUNCTION Where two hips ... - Russell Roof Tiles
www.russellrooftiles.co.uk/media/.../russell_roof_tiles__ri...
DRY HIP / RIDGE JUNCTION. Where two hips meet a dry ridge, the intersection should be weathered by a soaker or **saddle.** This may be made from lead or an ...

DRY HIP / RIDGE JUNCTION Where two hips ... - Russell Roof Tiles
www.russellrooftiles.co.uk/media/.../russell_roof_tiles__ri...
DRY HIP / RIDGE JUNCTION. Where two hips meet a dry ridge, the intersection should be weathered by a soaker or saddle. This may be made from lead or an ...
Monier: Redland Rapid Hip | Maintenance-Free Hip System
www.monier.co.uk/products/product-catalogue/product.../rapi...
Third Round Hip Tiles with nail holes should be used with Half Round Ridge Tiles. ... conventional ridge intersection with two hips, the Hip/Ridge junction should ...

transphy
Local time: 13:29
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in GreekGreek
PRO pts in category: 32
Grading comment
Ευχαριστώ και καλό ΣΚ.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search