Έκθεμα

15:54 Jan 15, 2021
Greek to English translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)
Greek term or phrase: Έκθεμα
ΠΡΑΞΗ ΟΡΙΣΜΟΥ ΣΥΖΗΤΗΣΗΣ

Διαδικασία: ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ ΜΕΤΡΩΝ

Έκθεμα: ΠΡΟΣΩΡΙΝΕΣ ΔΙΑΤΑΓΕΣ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΩΝ

με Αριθμό Εκθέματος: #
Stefanos Andreas Markianos Wright
Greece
Local time: 20:24


Summary of answers provided
4 +1list of cases, cause list (UK), docket (US)
Nick Lingris
5Docket
Vasilis D. Simos
3Exhibit #
mrrafe


  

Answers


1 day 10 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Exhibit #


Explanation:
The insurance documents are offered as an exhibit

mrrafe
United States
Local time: 13:24
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 16 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
list of cases, cause list (UK), docket (US)


Explanation:
Έγγραφο όπου αναγράφονται η ημερομηνία, η ώρα και ο τόπος της συνεδρίασης, οι υποθέσεις που θα συζητηθούν, τα ονοματεπώνυμα των διαδίκων κτλ
Το έκθεμα συντάσσεται από τον γραμματέα και αναρτάται στην είσοδο της αίθουσας συνεδριάσεων
http://lexicon-neohel.patakis.gr/el/lexikon/lemma?id=34170

https://www.proz.com/kudoz/greek-to-english/law-general/6759...
https://www.proz.com/kudoz/greek-to-english/law-contracts/66...
https://www.proz.com/kudoz/greek-to-english/law-patents-trad...


Nick Lingris
United Kingdom
Local time: 18:24
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 639

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Assimina Vavoula
11 days
Login to enter a peer comment (or grade)

2 days 19 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
Docket


Explanation:
Quite simply, this is the list or brief of cases and matters to be discussed during hearings and which is generally publicly posted and available to the public.

Vasilis D. Simos
Greece
Local time: 20:24
Specializes in field
Native speaker of: Native in GreekGreek, Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search