ΑΦΕΚ Ατομικό Φύλλο Έκπτωσης?
| 12:26 Nov 5, 2019 |
| Greek to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Taxation & Customs / letter | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | Individual Deduction Sheet |
| ||
| 3 | individual (or single) discount sheet |
|
Answers
35 mins confidence: 
individual (or single) discount sheet Explanation: See: https://www.wordreference.com/gren/ατομικος Nov 30, 2016 - Αρμοδιότητα έκδοσης Ατομικού Φύλλου Έκπτωσης (ΑΦΕΚ), σε περίπτωση ακύρωσης, με δικαστική απόφαση, ταμειακής βεβαίωσης ... https://www.taxheaven.gr/laws/circular/view/id/25067 -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2019-11-05 15:22:30 GMT) -------------------------------------------------- The UK Tax system is very different from the Greek tax system (thank God!), so I don't think that such a 'sheet' exists in the English tax system. One can therefore only do one's best to describe it. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
440 days confidence:
Individual Deduction Sheet Explanation: The term deduction would generally be used when referring to the idea of a discount in taxation terminology. This specific document refers to "έκπτωση εσόδων", which literally translates into deductions pertaining to expenses or "expense deductions". https://www.aade.gr/sites/default/files/2017-04/pol_1104_15_ypod_I.pdf https://www.taxheaven.gr/attachment/4079 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations