ΔΕΚΠ
English translation: Education and Training Directorate
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:15 Aug 26, 2008 |
| Greek to English translations [PRO] Military / Defense | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Eleftheria Dekavalla Germany Local time: 01:00 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | Διεύθυνση εκπαίδευσης Education directorate |
|
Answers
22 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3Διεύθυνση εκπαίδευσης Education directorate Explanation: http://www.geetha.mil.gr/index.asp?a_id=845 -------------------------------------------------- Note added at 1 Tag14 Stunden (2008-08-28 08:21:56 GMT) -------------------------------------------------- Επειδή στη σελίδα του ΓΕΕΘΑ αποφάσισαν πως δε χρειάζεται να μεταφράσουν το συγκεκριμένο όρο στα αγγλικά (γιατί άραγε, όλα τα άλλα είναι μεταφρασμένα), δε βρήκα πουθενά την επίσημη μετάφραση. Από την περιγραφή του τμήματος, όμως, καταλαβαίνω πως πρόκειται και για εκπαίδευση με την έννοια των σπουδών και για εκπαίδευση με την έννοια του training. Τι θα έλεγες για Education and Training Directorate? |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||