10:30 Sep 15, 2006 |
Greek to English translations [Non-PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Nick Lingris United Kingdom Local time: 17:54 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 +3 | luminescence |
|
luminescence Explanation: Αυτό που δίνω είναι η φωταύγεια, μια και μιλάς για επιστημονικό όρο. Encarta: 1. light emission without heat: the emission of light produced by means other than heat (incandescence), for example phosphorescence, fluorescence, or bioluminescence 2. light from luminescence: the light emitted by luminescence -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2006-09-15 12:47:02 GMT) -------------------------------------------------- Βρίσκω επίσης ότι συνώνυμο του illumination είναι το illuminance (φωτεινότητα). Encarta: illuminance measure of incident light: the amount of light, evaluated according to its capacity to produce visual stimulation, that reaches a unit of surface area during a unit of time. It is measured in lux. Να 'χαμε και κάποιο συγκείμενο... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2006-09-15 12:56:01 GMT) -------------------------------------------------- Χωρίς να έχουν σχέση με επιστημονικό όρο: floodlight(ing), blaze |
| |
Grading comment
| ||