1. KudoZ™ Top
2. Greek to English Change language

   • English to Spanish
   • Spanish to English
   • English to French
   • German to English
   • English to Italian
   • French to English
   • English to German
   • English to Portuguese
   • Italian to English
   • English to Polish
   • English to Russian
   • German to Italian
   • Polish to English
   • German to French
   • German to Spanish
   • Portuguese to English
   • Russian to English
   • English to Swedish
   • English to Chinese
   • English to Arabic
   • French to German
   • English to Dutch
   • French to Spanish
   • Italian to French
   • English to Romanian
   • Dutch to English
   • English
   • Chinese to English
   • English to Greek
   • Italian to German
   • Swedish to English
   • Spanish to French
   • German to Polish
   • French to Italian
   • German to Russian
   • Spanish to German
   • Italian to Spanish
   • English to Hungarian
   • Japanese to English
   • Romanian to English
   • German to Swedish
   • Arabic to English
   • English to Croatian
   • English to Danish
   • German to Portuguese
   • Danish to English
   • English to Japanese
   • Polish to German
   • English to Turkish
   • French to Dutch
   • Spanish to Italian
   • Dutch to German
   • Spanish to Portuguese
   • Norwegian to English
   • Dutch to French
   • English to Bulgarian
   • English to Malay
   • German to Dutch
   • English to Indonesian
   • English to Norwegian
   • Croatian to English
   • French to Portuguese
   • Portuguese to Spanish
   • Russian to German
   • Hungarian to English
   • English to Lithuanian
   • Turkish to English
   • Dutch to Italian
   • Portuguese to French
   • English to Czech
   • English to Serbo-Croat
   • Spanish to Russian
   • English to Serbian
   • German to Romanian
   • English to Hebrew
   • Indonesian to English
   • Latin to English
   • English to Hindi
   • German to Croatian
   • German to Danish
   • English to Latvian
   • Portuguese to German
   • German to Greek
   • Russian to Spanish
   • English to Finnish
   • French to Polish
   • French to Russian
   • Bulgarian to English
   • German to Hungarian
   • French to Greek
   • English to Ukrainian
   • English to Bosnian
   • Dutch to Spanish
   • Danish to Swedish
   • Serbian to English
   • French to Romanian
   • Catalan to English
   • Czech to English
   • English to Slovak
   • German
   • English to Albanian
   • English to Latin
   • Romanian to German
   • Hebrew to English
   • Spanish to Dutch
   • Serbo-Croat to English
   • Spanish to Polish
   • French
   • Russian to Italian
   • Italian to Portuguese
   • Finnish to English
   • Italian to Romanian
   • Italian to Dutch
   • Russian to French
   • Italian to Russian
   • German to Turkish
   • Bosnian to English
   • Malay to English
   • English to Urdu
   • Flemish to English
   • Swedish to Danish
   • Polish to Russian
   • Lithuanian to English
   • Hindi to English
   • Italian to Swedish
   • Portuguese to Italian
   • French to Swedish
3. Psychology Change Discipline

   • Accounting
   • Advertising / Public Relations
   • Aerospace / Aviation / Space
   • Agriculture
   • Anthropology
   • Archaeology
   • Architecture
   • Art, Arts & Crafts, Painting
   • Astronomy & Space
   • Automation & Robotics
   • Automotive / Cars & Trucks
   • Biology (-tech,-chem,micro-)
   • Botany
   • Business/Commerce (general)
   • Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
   • Chemistry; Chem Sci/Eng
   • Cinema, Film, TV, Drama
   • Computers (general)
   • Computers: Hardware
   • Computers: Software
   • Computers: Systems, Networks
   • Construction / Civil Engineering
   • Cooking / Culinary
   • Cosmetics, Beauty
   • Economics
   • Education / Pedagogy
   • Electronics / Elect Eng
   • Energy / Power Generation
   • Engineering (general)
   • Engineering: Industrial
   • Environment & Ecology
   • Esoteric practices
   • Finance (general)
   • Fisheries
   • Folklore
   • Food & Drink
   • Forestry / Wood / Timber
   • Furniture / Household Appliances
   • Games / Video Games / Gaming / Casino
   • Genealogy
   • General / Conversation / Greetings / Letters
   • Genetics
   • Geography
   • Geology
   • Government / Politics
   • History
   • Human Resources
   • Idioms / Maxims / Sayings
   • Insurance
   • International Org/Dev/Coop
   • Internet, e-Commerce
   • Investment / Securities
   • IT (Information Technology)
   • Journalism
   • Law (general)
   • Law: Contract(s)
   • Law: Patents, Trademarks, Copyright
   • Law: Taxation & Customs
   • Linguistics
   • Livestock / Animal Husbandry
   • Management
   • Manufacturing
   • Marketing / Market Research
   • Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
   • Mathematics & Statistics
   • Mechanics / Mech Engineering
   • Media / Multimedia
   • Medical (general)
   • Medical: Cardiology
   • Medical: Dentistry
   • Medical: Health Care
   • Medical: Instruments
   • Medical: Oncology
   • Medical: Pharmaceuticals
   • Metallurgy / Casting
   • Meteorology
   • Metrology
   • Military / Defense
   • Mining & Minerals / Gems
   • Music
   • Names (personal, company)
   • Nuclear Eng/Sci
   • Nutrition
   • Other
   • Paper / Paper Manufacturing
   • Patents
   • Petroleum Eng/Sci
   • Philosophy
   • Photography/Imaging (& Graphic Arts)
   • Physics
   • Poetry & Literature
   • Printing & Publishing
   • Real Estate
   • Religion
   • Retail
   • Safety
   • SAP
   • Science (general)
   • Ships, Sailing, Maritime
   • Slang
   • Social Science, Sociology, Ethics, etc.
   • Sports / Fitness / Recreation
   • Surveying
   • Telecom(munications)
   • Textiles / Clothing / Fashion
   • Tourism & Travel
   • Transport / Transportation / Shipping
   • Wine / Oenology / Viticulture
   • Zoology

βεβιασμένος ρυθμός ανάγνωσης

English translation: fast/rushed reading rate/speed

12:01 Mar 10, 2015

Greek to English translations [PRO] Psychology
Greek term or phrase: βεβιασμένος ρυθμός ανάγνωσης Πρόκειται για μια γνωμάτευση ενός μαθητή με δυσλεξία	Vasiliki Giokari KudoZ activity Questions: 81 (3 open) (10 without valid answers) (6 closed without grading) Answers: 87 Greece Local time: 06:16
English translation:fast/rushed reading rate/speed Explanation: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10837835 -------------------------------------------------- Note added at 3 days24 mins (2015-03-13 12:26:44 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Παρακαλώ Βασιλική και καλό Σ/Κ.	Selected response from: Ioanna Daskalopoulou Greece Local time: 06:16
Grading comment Ευχαριστώ Ιωάννα 4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided
4 +3	fast/rushed reading rate/speed	Ioanna Daskalopoulou

Discussion entries: 2

Vasiliki Giokari Greece ASKER 20:24 Mar 10, 2015  ok, πρόκειται όπως ανέφερα για μια γνωμάτευση του ΚΕΔΔΥ για έναν μαθητή με δυσλεξία και αναφέρει ότι στην αποκωδικοποίηση του γραπτού λόγου έχει βεβιασμένο ρυθμό ανάγνωσης και δυσκολεύεται στην αποκωδικοποίηση λέξεων χαμηλής συχνότητας... transphy 18:24 Mar 10, 2015  Βασιλική, καλό είναι να δώσεις 2/3 γραμμές κειμένου. Βοηθάει !!!Προσωπικά δεν το βρίσκω βοηθιτικό απλώς να περιγράψεις το τι ζητάς. Automatic update in 00:

  

Answers

23 mins   confidence: peer agreement (net): +3

fast/rushed reading rate/speed Explanation: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10837835 -------------------------------------------------- Note added at 3 days24 mins (2015-03-13 12:26:44 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Παρακαλώ Βασιλική και καλό Σ/Κ.	Ioanna Daskalopoulou Greece Local time: 06:16 Works in field Native speaker of: Greek, English PRO pts in category: 4
Grading comment Ευχαριστώ Ιωάννα
Notes to answerer Asker: Ευχαριστώ Ιωάννα.
Peer comments on this answer (and responses from the answerer) agree  Maya M Fourioti: rushed reading rate 2 hrs   -> Eυχαριστώ πολύ Μάγια. agree  transphy: Yes, agree with 'rushed reading rate'. Withdrew mine, after looking at further text. 10 hrs   -> Ευχαριστώ πολύ. agree  Dylan Edwards: or "rushed reading style" or just "rushed reading" 1 day 23 hrs   -> Ευχαριστώ!
Login to enter a peer comment (or grade)