2 sto tetragono, 3 ston kuvo, 3 stin tetarti

English translation: 2 squared, 3 cubed, 3 to the fourth

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Greek term or phrase:2 sto tetragono, 3 ston kuvo, 3 stin tetarti
English translation:2 squared, 3 cubed, 3 to the fourth
Entered by: vera_ (X)

18:01 Feb 3, 2007
Greek to English translations [PRO]
Science (general) / Mathematics
Greek term or phrase: 2 sto tetragono, 3 ston kuvo, 3 stin tetarti
prospa8isa na grapso tous ari8mous sti dunami tous alla itan adunaton.
psaxno ti metafrasi tou 2 eis ton kuvo, 2 sto tetragono kai 2 eis tin tetarti....

oi ari8moi autoi emperiexontai se keimeno statistikis.
sta agglika to mono pou vrika einai oti genika oi arimoi autoi onomazontai, power numbers.
vera_ (X)
Local time: 09:15
2 squared, 3 cubed, 3 to the fourth
Explanation:
3 cubed / 3 to the third
3 to the fourth (δηλ. to the fourth power)

Γιατί δε χρησιμοποιείς superscripts;
Selected response from:

Maria Karra
United States
Local time: 03:15
Grading comment
euxaristo poli Maria....
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +122 squared, 3 cubed, 3 to the fourth
Maria Karra


  

Answers


26 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +12
2 squared, 3 cubed, 3 to the fourth


Explanation:
3 cubed / 3 to the third
3 to the fourth (δηλ. to the fourth power)

Γιατί δε χρησιμοποιείς superscripts;


Maria Karra
United States
Local time: 03:15
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in GreekGreek
PRO pts in category: 4
Grading comment
euxaristo poli Maria....

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Andreas THEODOROU
24 mins

agree  raptisi
47 mins

agree  Vicky Papaprodromou
1 hr

agree  Assimina Vavoula
1 hr

agree  Elena Rista
2 hrs

agree  elzosim
3 hrs

agree  Spiros Konstantogiannis
4 hrs

agree  Nick Lingris
8 hrs

agree  Nadia-Anastasia Fahmi
16 hrs

agree  Valentini Mellas
17 hrs

agree  Sophia Finos (X)
18 hrs

agree  Katerina Athanasaki
1 day 16 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search