14:35 Sep 17, 2009 |
Greek to English translations [PRO] Slang / It seems like argot. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: egm Local time: 18:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | .. |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
.. Explanation: Στο κείμενο έχεις γράψει "ίδης". Εάν ισχύει αυτό, τότε μήπως αναφέρεται ο συγγραφέας απλά σε κάποιον με αυτό το επώνυμο? Δεδομένου οτι η πλειοψηφία των επωνύμων σε "ίδης", είναι Ποντιακά. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.