ευπαθείς κοινωνικές ομάδες

English translation: vulnerable social groups

10:14 Jan 11, 2012
Greek to English translations [PRO]
Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Greek term or phrase: ευπαθείς κοινωνικές ομάδες
κοινωνιολογία
yasem
English translation:vulnerable social groups
Explanation:
http://ell.proz.com/kudoz/greek_to_english/government_politi...
Selected response from:

Nepheli
Greece
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2vulnerable social groups
Nepheli
5sensitive social groups
Ioanna Karamitsa
5socially vulnerable groups
Assimina Vavoula


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
vulnerable social groups


Explanation:
http://ell.proz.com/kudoz/greek_to_english/government_politi...

Nepheli
Greece
Specializes in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Dave Bindon
41 mins

agree  D. Harvatis
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)

3 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
sensitive social groups


Explanation:
Numerous google references...

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2012-01-11 10:20:44 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.un.org/womenwatch/daw/vaw/responses/GREECEweb.pdf

Ioanna Karamitsa
Brazil
Local time: 18:18
Native speaker of: Greek
Login to enter a peer comment (or grade)

5 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
socially vulnerable groups


Explanation:
http://ell.proz.com/kudoz/greek_to_english/government_politi...

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2012-01-11 15:43:12 GMT)
--------------------------------------------------

SOCIALLY VULNERABLE GROUPS: SELECTED ISSUES: REPORT OF THE ... integration, particularly for socially vulnerable groups. Many countries had formulated and ...
www.unescap.org/esid/committee2005/English/CESI2_1E.pdf



--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2012-01-11 15:43:40 GMT)
--------------------------------------------------

See website: http://europa.eu.int/comm/employment_social/napsincl2003 ... Children from poor and socially vulnerable groups are also those most likely to ...
www.childfriendlycities.org/ pdf/srj_role_education_paper.pdf



Assimina Vavoula
Greece
Local time: 00:18
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search