αγωνιστική

English translation: matchday

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Greek term or phrase:αγωνιστική
English translation:matchday
Entered by: sterios prosiniklis

11:02 Feb 22, 2019
Greek to English translations [PRO]
Sports / Fitness / Recreation / μπάσκετ
Greek term or phrase: αγωνιστική
Στις ΧΧ του μηνός έλαβε χώρα η 6η αγωνιστική του πρωταθλήματος...
daira
Greece
Local time: 12:26
matchday
Explanation:
https://www.uefa.com/uefachampionsleague/photos/matches-matc...
Selected response from:

sterios prosiniklis
Local time: 12:26
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1matchday
sterios prosiniklis
3 +1round
D. Harvatis


Discussion entries: 1





  

Answers


13 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
matchday


Explanation:
https://www.uefa.com/uefachampionsleague/photos/matches-matc...

sterios prosiniklis
Local time: 12:26
Specializes in field
Native speaker of: Native in GreekGreek
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Peter Close: Μπαμπιώτης: Αγωνιστική (η) η καθορισμένη από τις αρμόδιες αθλητικές αρχές ημέρα τελέσεως αθλητικών αγώνων.
4 hrs
  -> Thank you! Congratulations for your exemplary behavior! It's really encouraging to have such colleagues here in proz!
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
round


Explanation:
Νομίζω ότι «αγωνιστική» δεν είναι η ημέρα αλλά ο κύκλος αγώνων.

D. Harvatis
Local time: 12:26
Native speaker of: Native in GreekGreek

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mateusz Skok: Συμφωνώ: "Dundalk FC will travel to face St. Patrick's Athletic at Richmond Park in the second round of the EA Sports Cup" [https://www.dundalkdemocrat.ie/news/sport/369395/dundalk-fc-...
19 days
  -> Ευχαριστώ!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search