https://www.proz.com/kudoz/greek-to-french/cosmetics-beauty/1654570-%CE%BC%CE%B7-%CF%84%CE%BF%CE%BE%CE%B9%CE%BA%CE%AC-%CF%83%CF%85%CF%83%CF%84%CE%B1%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AC-%CF%85%CE%B4%CF%81%CF%8C%CF%86%CE%B9%CE%BB%CE%B1.html

Glossary entry

Greek term or phrase:

μη τοξικά συστατικά υδρόφιλα

French translation:

elements hydrophiles non-toxiques

Added to glossary by Assimina Vavoula
Nov 24, 2006 15:44
17 yrs ago
Greek term

μη τοξικά συστατικά υδρόφιλα

Greek to French Medical Cosmetics, Beauty
Η οικογένεια των AHΑ περιλαμβάνει ήπια οξέα φρούτων αλλά και συνδυασμούς που έχουν παρασκευαστεί στο εργαστήριο για καλύτερα αποτελέσματα. Αποτελούν φυσικά, μη τοξικά συστατικά υδρόφιλα που χάρη στο μικρό μοριακό τους βάρος επιτρέπουν την καλύτερη διείσδυση και απορρόφηση από το δέρμα. Χάρη στα νέα αυτά βιοοξέα η επιδερμίδα σας ξανακερδίζει την εμφάνιση και το σφρίγος της νεανικής επιδερμίδας.

Proposed translations

12 mins
Selected

elements hydrophiles non-toxiques

-

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2006-11-24 15:58:14 GMT)
--------------------------------------------------

τα συστατικά μπορεί ναι είναι και elements composants ή constitutifs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bonjourrrrr.... Καλή εβδομάδα..."