E.N.

17:26 Dec 19, 2012
Greek to French translations [PRO]
Law/Patents - Law (general) / Droit
Greek term or phrase: E.N.
δ) Το κύρος της ασφαλίσεως ελέγχεται από τις διατάξεις του Ε.Ν. άρθρο 202.

"La validité de l'assurance doit être vérifiée en fonction des dispositions de (???????), article 202."
Pierre Mikaël Ligavan (X)
France
Local time: 14:17


Summary of answers provided
3Loi commerciale
Roy vd Heijden


Discussion entries: 2





  

Answers


30 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Loi commerciale


Explanation:

Cf. : http://www.wipo.int/wipolex/fr/details.jsp?id=9465

Roy vd Heijden
Belgium
Local time: 14:17
Does not meet criteria
Native speaker of: Native in DutchDutch
Notes to answerer
Asker: Merci Roy, sans ce contexte, il semblerait s'agir davantage du Droit commercial

Asker: Voir même du "Code du Commerce".

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search