ρύγχος εντός του οποίου προσαρμόζεται πλαστικός, λεπτός, σωληνίσκος
French translation: bec verseur dans lequel on peut adapter une pipette en plastique
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:33 Sep 16, 2014 |
| Greek to French translations [PRO] Law/Patents - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Savvas SEIMANIDIS France Local time: 09:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | bec verseur dans lequel on peut adapter une pipette en plastique |
|
Answers
1 day 1 hr confidence: 
bec verseur dans lequel on peut adapter une pipette en plastique Explanation: - Αναφορές : 1. '' Son ouverture assez large permet de remplir le flacon de manière aisée à l'aide d'un entonnoir, d'un bécher avec bec verseur ou de nos pipettes de transfert.'' http://www.aroma-zone.com/aroma/fiche_packaging_flacon-natur... -------------------------------------------------- Note added at 1 day1 hr (2014-09-17 19:11:55 GMT) -------------------------------------------------- 2, ''On utilisera donc de préférence une pipette jaugée si le volume à prélever est de 1mL 2mL ... dans la verrerie adaptée ( fiole jaugée pour une dilution, bécher ou ... solution en déplaçant le bec verseur du bécher sur tout le pourtour intérieur ...'' http://physiquepovo.com/FTSC/FTSCDoc0.pdf -------------------------------------------------- Note added at 1 day1 hr (2014-09-17 19:14:44 GMT) -------------------------------------------------- Ὁλόκληρη ἡ φράση : "...Un flacon en plastique doté d'un bec verseur dans lequel on peut adapter une pipette en plastique " |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations