מקדם התייעלות

English translation: Efficiency coefficient

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Hebrew term or phrase:מקדם התייעלות
English translation:Efficiency coefficient
Entered by: Jaime Blank

23:52 Dec 23, 2014
Hebrew to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / Consruction
Hebrew term or phrase: מקדם התייעלות
2) עדכון התעריף )
על-פי חוק משק החשמל, תעריפי החשמל יעודכנו לפי נוסחת עדכון שתקבע רשות החשמל. בהתאם להוראות חוק משק
החשמל, נוסחת העדכון יכול שתביא בחשבון גם מקדם התייעלות (מקדם הפחתה במנגנון חישוב התעריף), עליו יוחלט לאחר
התייעצות עם השרים. בהחלטות רשות החשמל לעניין תעריפי החשמל נקבע כי התעריף יעודכן באופן שנתי ושוטף. לפרטים
נוספים ראה ביאור 3 בדוחות הכספיים.

Efficiency factor ?
Coefficient of performance ?
Efficiency coefficient ?

other?
chuckopolo
Local time: 17:58
Efficiency coefficient
Explanation:
see:
http://energy.gov.il/English/LegislationLibraryE1/Electricit...
http://energy.gov.il/English/LegislationLibraryE1/ECCoolingA...
http://energy.gov.il/English/LegislationLibraryE1/ECAirCondt...
Selected response from:

Jaime Blank
Finland
Local time: 16:58
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Efficiency coefficient
Jaime Blank


  

Answers


35 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Efficiency coefficient


Explanation:
see:
http://energy.gov.il/English/LegislationLibraryE1/Electricit...
http://energy.gov.il/English/LegislationLibraryE1/ECCoolingA...
http://energy.gov.il/English/LegislationLibraryE1/ECAirCondt...

Example sentence(s):
  • (b) The update formula as stated in sub clause (a) may take account of an improved efficiency coefficient; on this matter, “improved efficiency coefficient” ...
Jaime Blank
Finland
Local time: 16:58
Works in field
Native speaker of: Native in HebrewHebrew, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Gad Kohenov: +
5 hrs
  -> thanks Gad
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search