הפקדון סולידי

English translation: Low risk deposit

16:33 Feb 11, 2019
Hebrew to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
Hebrew term or phrase: הפקדון סולידי
וישקעה הפקדון בפקדון שקלי סולידי
Malgoldberg
United States
Local time: 21:20
English translation:Low risk deposit
Explanation:
Low risk deposit
deposit זה פקדון
סולידי משמעו בעל סיכון נמוך (ותשואה נמוכה) בניגוד להשקעות ספקולטיביות ובעלות סיכון רב יותר כמו מניות מסוימות מטח סחורות מסוימות ועוד
Selected response from:

YAEL ROTBARD
Israel
Local time: 05:20
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2Low risk deposit
YAEL ROTBARD


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
Low risk deposit


Explanation:
Low risk deposit
deposit זה פקדון
סולידי משמעו בעל סיכון נמוך (ותשואה נמוכה) בניגוד להשקעות ספקולטיביות ובעלות סיכון רב יותר כמו מניות מסוימות מטח סחורות מסוימות ועוד

YAEL ROTBARD
Israel
Local time: 05:20
Native speaker of: Native in HebrewHebrew
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Thank you very much.


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Shalom Bresticker
2 hrs

agree  Sergio Kot
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search