פריסת הרווח
English translation: gain averaging
| 07:27 Apr 5, 2019 |
| Hebrew to English translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / taxation | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: lxunder Ukraine | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | gain averaging |
|
Answers
3 hrs confidence: 
gain averaging Explanation: תרגום מונח דומה מופיע בלקסיקונים http://www.maot.co.il/lex14/glossary/g_984.asp http://www.maot.co.il/lex3/glossary/g_6208.asp capital gain averaging :לועזית על פי החוק ניתן לפרוס רווח הון ריאלי הנובע ממכירת נכסים (לרבות ניירות ערך) על פני ארבע שנים (שנת המכירה ועוד שלוש שנים לאחור), או למשך שנות הבעלות על הנכס. (ראו גם פריסת הכנסה). |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations