פריאטואוקסיפיטלים

English translation: bilateral parieto-occipital

15:36 Oct 29, 2008
Hebrew to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / מדעי המח
Hebrew term or phrase: פריאטואוקסיפיטלים
המשפט השלם נלקח ממאמר בנושא מדעי המח:
ירידה ניכרת בקליטה באזורים הפריאטואוקסיפיטלים דו צדדיים

לא הצלחתי למצוא את המילה הנ"ל בשום מקור... תודה מראש!
ExpressHebrew
Local time: 08:26
English translation:bilateral parieto-occipital
Explanation:
a simple Google search for bilateral parieto-occipital gives 34,000 hits
Selected response from:

Naty Schwartz
Israel
Local time: 18:26
Grading comment
תודה רבה!!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1parietooccipital
Sue Goldian
5 +1bilateral parieto-occipital
Naty Schwartz
4parieto-occipital
Sabine Akabayov, PhD


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
parietooccipital


Explanation:
Nothing to explain

Sue Goldian
Local time: 18:26
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 131

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Amir Gavriely: see http://medical-dictionary.thefreedictionary.com/parietooccip...
3 mins
Login to enter a peer comment (or grade)

6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
parieto-occipital


Explanation:
see reference for example


    Reference: http://cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=17950057
Sabine Akabayov, PhD
Israel
Local time: 18:26
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 100
Login to enter a peer comment (or grade)

7 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
bilateral parieto-occipital


Explanation:
a simple Google search for bilateral parieto-occipital gives 34,000 hits

Naty Schwartz
Israel
Local time: 18:26
Works in field
Native speaker of: Native in HebrewHebrew, Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 44
Grading comment
תודה רבה!!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Gad Kohenov: +
57 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search