הזנה אנטרלית
English translation: enteral feeding
| 18:20 Aug 5, 2010 |
| Hebrew to English translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: irisgr France Local time: 04:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | enteral feeding |
| ||
| 5 | enteral vs. oral feeding |
| ||
| 4 | Feeding tube |
|
Answers
5 mins confidence: 
Feeding tube Explanation: Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Feeding_tube |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence:
enteral feeding Explanation: http://www.doctorsofusc.com/condition/document/197842 -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2010-08-05 18:31:06 GMT) -------------------------------------------------- http://www.infomed.co.il/question-15257/ |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
19 mins confidence:
enteral vs. oral feeding Explanation: enteral feeding and הזנה פומית are not the same thing. enteral feeding means using the GI tract to feed the pt. this can be done through a feeding tube threaded through the nose = nasogastric tube = zonda, or a gastric tube = PEG, or by the pt eating normally (oral), without any assistance. X parenteral feeding = bypassing the GI tract, as in intravenous forms of feeding = hyperal, and so on. eytan |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations