13:58 Mar 22, 2012
अमर भाई की बातों से सहमत हूं। यह आम अभिव्यक्ति नहीं है जिस तरह "जुग जुग जियो" या "ख़ूब जियो" इत्यादि हैं। मुझे लगता है संक्षिप्तता के कारण और "जियो" लगा होने के कारण इससे आयुष्मान भव, दीर्घायु भव वाला आशय निकलने की गुंजाइश बन रही है। यह भी सही है कि live every day [to the fullest] या Carpe diem के संदर्भ में भी "हर दिन जियो" बहुत प्रचलन में नहीं है। तथापि वर्तमान प्रश्न का भाव वही जान पड़ता है - हर क्षण जियो, हर दिन मौज़ करो, हर दिन का पूरा मजा लो आदि-आदि। प्रसंगवश, एक फ़िल्मी गीत स्मरण हो आया - "आगे भी जाने ना तू, पीछे भी जाने ना तू, जो भी है बस यही एक पल है" ... इसी एक पल, इसी एक दिन को जी लेने की बात लग रही है अभी |