GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:38 Apr 22, 2020 |
Hungarian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Peter Szekretar France Local time: 00:59 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | uncultivated |
|
uncultivated Explanation: Ha „mezőgazdasági művelés alól kivont” értelemben jelenik meg tulajdonosi lapon. Lehet „non-agricultural” is, ez talán kicsit általánosabb kifejezés (pl. ha nincs vele szomszédos, mezőgazdasági művelés alatt álló terület). „Excluded (area)”: ha bányászati szempontból kivett (hely), tehát körülötte bányászati terület van. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2020-04-22 21:49:58 GMT) -------------------------------------------------- (tulajdoni) |
| |