GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:53 Mar 12, 2011 |
Hungarian to English translations [PRO] Social Sciences - Philosophy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Annamaria Amik Local time: 13:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | axiological conscience or sense of value |
| ||
5 | value system |
| ||
5 | value perception |
|
value system Explanation: http://www.businessdictionary.com/definition/value-system.ht... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
axiological conscience or sense of value Explanation: Fontosnak tartom kiemelni a "tudat" pontos fordítását, szemben az értékrendszerrel, amely mégiscsak külsődleges az értéket "tudatosító" énhez képest (azaz az értékrendszer lehet külső is, társadalmilag, közösségileg meghatározott). Talán megfelelőbb a sense of value. |
| |