Parat masker

English translation: Parat® mask

07:22 Oct 25, 2015
Indonesian to English translations [PRO]
Agriculture / Istilah dalam dokumen inventaris aset perusahaan perkebunan
Indonesian term or phrase: Parat masker
Perlengkapan pribadi/Alat Pelindung Diri (APD)
Muhammad Rizal
Indonesia
Local time: 06:22
English translation:Parat® mask
Explanation:
Parat itu merek masker.
Masker yang dibuat oleh perusahaan Parat ada berbagai tipe dan bentuk.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-10-25 08:33:46 GMT)
--------------------------------------------------

Perlengkapan pribadi = Personal Equipment
Alat Pelindung Diri (APD) = Personal Protective Equipment (PPE)
Selected response from:

Dani Karuniawan
Indonesia
Local time: 06:22
Grading comment
terima kasih
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Respirator/Safety Mask
Badar Tsani Ramadhan
3Parat® mask
Dani Karuniawan


  

Answers


27 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Respirator/Safety Mask


Explanation:
Apakah ada kemungkinan Parat di sini adalah nama merk??

http://www.draeger.com/sites/en_aunz/Pages/Applications/Drae...

Badar Tsani Ramadhan
Indonesia
Local time: 06:22
Native speaker of: Indonesian
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Parat® mask


Explanation:
Parat itu merek masker.
Masker yang dibuat oleh perusahaan Parat ada berbagai tipe dan bentuk.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-10-25 08:33:46 GMT)
--------------------------------------------------

Perlengkapan pribadi = Personal Equipment
Alat Pelindung Diri (APD) = Personal Protective Equipment (PPE)

Dani Karuniawan
Indonesia
Local time: 06:22
Works in field
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian, Native in JavaneseJavanese
PRO pts in category: 4
Grading comment
terima kasih
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search