pimpinan suara
English translation: Sound director
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 05:56 Feb 8, 2017 |
| Indonesian to English translations [PRO] Art/Literary - Cinema, Film, TV, Drama | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Regi2006 Indonesia Local time: 20:50 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Sound director |
|
Answers
18 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Sound director Explanation: In the early days of the Hollywood studio system, every studio had a sound director (SD)[8] or a recording director (RD), who headed the sound department and took sole credit for the work done by a large crew of sound technicians. https://en.m.wikipedia.org/wiki/Director_of_audiography -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2017-02-08 06:16:32 GMT) -------------------------------------------------- Soemardjono handled artistic direction and editing, while music was handled by GRW Sinsu and sound managed by Sjawaludin and Bob Saltzman.[5] Read more: Embun https://www.revolvy.com/main/index.php?s=Embun&item_type=top... Follow us: @RevolvyEarth on Twitter | RevolvyEarth on Facebook |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations