perekat terlabur

English translation: adhesive spread

01:53 Jan 24, 2017
Indonesian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / dalam jurnal
Indonesian term or phrase: perekat terlabur
Perekatan yang digunakan adalah dari jenis urea formaldehyde dengan banyaknya perekat terlabur 268 gram/m2
Desti Ruhiyati
Indonesia
Local time: 05:55
English translation:adhesive spread
Explanation:
#imho
Selected response from:

Yusuf Akhmadi
Indonesia
Local time: 04:55
Grading comment
Thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1glue spread
Regi2006
4adhesive spread
Yusuf Akhmadi


  

Answers


4 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
glue spread


Explanation:
Jenis-jenis perekat buatan (syntetic resin adhesive) yang umum dalam perekatan kayu ... Perekat terlabur (glue spread) yang biasa dipergunakan.
http://ft-sipil.unila.ac.id/ejournals/index.php/jrekayasa/ar...

Regi2006
Indonesia
Local time: 04:55
Works in field
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Thank you


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Yudha Putra
2 days 7 hrs
  -> Thanks
Login to enter a peer comment (or grade)

6 days   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
adhesive spread


Explanation:
#imho

Example sentence(s):
  • Franklin Adhesives' spread unit calculator enables the user to easily convert from one unit of adhesive spread to any one of eight additional spread units.

    https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=7&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjSs_3M0enRAhUFRI8KHTWABW0QFghMMAY&url=http%3A%2F%2
Yusuf Akhmadi
Indonesia
Local time: 04:55
Native speaker of: Indonesian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Thank you
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search