Pelaksanaan lelang benda jaminan pada pegadaian syariah di banda aceh

Indonesian to English Other Economics

Pelaksanaan lelang benda jaminaan pada pegadaian syariah di banda aceh

Proposed translations (English)

4 +3

Change log

Aug 31, 2018 10:34: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"

Aug 31, 2018 10:34: Yana Dovgopol changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

1 hr

Edward Thornton

276 answers

Native in English

Works in field

Selected

auction of pledged goods at sharia pawnshop in Banda Aceh

could also use "collateral" rather than "pledged goods"

Peer comment(s):

agree	ErichEko ⟹⭐ : If this is a title of a study/article, this could refer to a general/typical auctioning practice, so it could be: Auctions of Goods/Collaterals Pledged to Sharia Pawnshops in Banda Aceh. As ever, a most accurate answer needs a most complete context 1 day 10 hrs
agree	Ikram Mahyuddin 2 days 14 hrs
agree	Jody McKean 2 days 19 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."