Program Kreatifitas Mahasiswa Kewirausahaan (PKM-K)

English translation: Students\' Creativity Program of Entrepreneurship

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Indonesian term or phrase:Program Kreatifitas Mahasiswa Kewirausahaan (PKM-K)
English translation:Students\' Creativity Program of Entrepreneurship
Entered by: Desti Ruhiyati

02:44 Aug 21, 2017
Indonesian to English translations [PRO]
Science - Education / Pedagogy / dalam artikel penilitian
Indonesian term or phrase: Program Kreatifitas Mahasiswa Kewirausahaan (PKM-K)
beberapa referensi mengenai pengertian dan contohnya:

https://risetbisnisundip.wordpress.com/2010/03/05/pkm-k-prog...
https://sustainablemovement.wordpress.com/2013/04/20/contoh-...
http://repository.ipb.ac.id/handle/123456789/7400

sy dapat: student development program in entrepreneurship. Tapi sy kira sy masih butuh referensi.
Terima kasih
Desti Ruhiyati
Indonesia
Local time: 23:04
Students' Creativity Program of Entrepreneurship
Explanation:
Students' Creativity Program of Entrepreneurship

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2017-08-21 02:51:34 GMT)
--------------------------------------------------

BEST is one of the works that has been funded by Directorate of Higher Education in a Student Creativity Program of Entrepreneurship Sector event this year.
http://www.en.netralnews.com/news/currentnews/read/6935/ugm....

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2017-08-21 02:52:19 GMT)
--------------------------------------------------

This idea had been written on research proposal of Student Creativity Program of Entrepreneurship (PKMK) and got funding from KEMRISTEKDIKTI (Ministry of Research, Technology and Higher Education) for PKM program 2016 -2017.
http://news.unair.ac.id/en/2017/07/10/capslok-innovation-uti...
Selected response from:

Regi2006
Indonesia
Local time: 22:04
Grading comment
Thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +1Students' Creativity Program in Entrepreneurship
ErichEko ⟹⭐
4Students' Creativity Program of Entrepreneurship
Regi2006


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Students' Creativity Program of Entrepreneurship


Explanation:
Students' Creativity Program of Entrepreneurship

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2017-08-21 02:51:34 GMT)
--------------------------------------------------

BEST is one of the works that has been funded by Directorate of Higher Education in a Student Creativity Program of Entrepreneurship Sector event this year.
http://www.en.netralnews.com/news/currentnews/read/6935/ugm....

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2017-08-21 02:52:19 GMT)
--------------------------------------------------

This idea had been written on research proposal of Student Creativity Program of Entrepreneurship (PKMK) and got funding from KEMRISTEKDIKTI (Ministry of Research, Technology and Higher Education) for PKM program 2016 -2017.
http://news.unair.ac.id/en/2017/07/10/capslok-innovation-uti...

Regi2006
Indonesia
Local time: 22:04
Specializes in field
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 86
Grading comment
Thank you
Login to enter a peer comment (or grade)

3 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
Students' Creativity Program in Entrepreneurship


Explanation:

Kewirausahaan adalah satu dari bidang-bidang yang disasar di dalam PKM. Bidang-bidang lainnya: Pengabdian kepada Masyarakat, Penelitian Eksakta, Penelitian Sosio-Humaniora, Karsa Cipta, Penerapan Teknologi.

Jadi, saya sepakat dengan temuan Anda bahwa PKMK = PKM di bidang K alias PKM in Entrepreneurship, dengan selebihnya: in Community Service, in Scientific Research, ... (lihat surjaya ke-2 dan ke-3, yang ketiga ada salah eja tim).

⛱ Selanjutnya, untuk nomina bagi mahasiswa, di samping dengan logika bahasa Inggris, kita bisa tinggal meniru bentuk yang dipakai penutur asli bahasa Inggris. Dari contoh program pengembangan kreativitas perempuan di surjaya ke-4, kita bisa menurunkan bentuk: students' (dengan tanda kutip tunggal untuk menunjukkan kepemilikan/possession).

★彡 SURJAYA
https://en.brilio.net/news/museum-tours-in-jogja-are-more-ex...
Night at The Museum community revealed that this community was actually formed from the Students' Creativity Program in Entrepreneurship ...

https://id.linkedin.com/in/damiri-anwar-287504110
Gelar Kehormatan dan Penghargaan.
Grantee of Students Creativity Program in Research Field, Direktorat Jenderal Pendidikan Tinggi Indonesia (DIKTI)...

https://id.linkedin.com/in/riska-dwi-astuti-100a42110
Member tim of Students Creativity Program in community service field.
Member of SAFEL (Student Activity Forum of Foreign Languages).

http://www.imperial.ac.uk/postdoc-development-centre/courses...
The Springboard Women’s Development Programme is an award winning international programme which allows women to identify the clear, practical and realistic steps they want to take, and allows them to develop the skills and self-confidence to take those steps.

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2017-08-21 12:58:46 GMT)
--------------------------------------------------

Maaf, saya kurang paham maksud mbak Desti dengan cara mengedit. Bisa dijelaskan lebih lanjut?

ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Local time: 22:04
Works in field
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 150
Notes to answerer
Asker: Terima kasih, bagaimana cara mengeditnya ya..

Asker: Thank you

Asker: Maaf maksud saya cara mengedit pertanyaan saya, kreatifitas -> kreativitas


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Darmali: catatan: kreativitas bukan kreatifitas
50 mins
  -> Terima kasih atas dukungan Rekaniwi Angela. Memang, Pusba berpegang bahwa kreativitas adalah bentuk serapan dari creativity, belum *mengakui* imbuhan -itas. Tapi, masyarakat banyak pakai permisifitas, pasifitas,dst..
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search