emergenza
Dutch translation: uit het ruggemerg komen
| 11:14 Aug 13, 2007 |
| Italian to Dutch translations [Non-PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: hirselina | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 2 | uit het ruggemerg komen |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
59 mins confidence: 
| emergenza dal midollo uit het ruggemerg komen Explanation: Het foramen intervertebralis is de ruimte tussen de wervels waardoor de zenuwen die uit het ruggemerg komen naar buiten treden, onderweg naar hun doel ... www.mbog.nl/Patienteninfo/Tussenwervelschijven/Pi-tekst-tus... - 7k - door anatomie kunnen lumbale en sacrale wortels hoger afgekneld worden (de conus van het ruggemerg eindigt aan de onderzijde van de eerste lendewervel, de duraalzak eindigt ter hoogte van de tweede sacrale wervel). De wortels verlaten de dura één wervelsegment boven het foramen intervertebrale waar zij als zenuwwortel uit te voorschijn komen. http://www.student.kun.nl/a.haasnoot/zso_s/O207/O207.doc |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations