07:09 Sep 14, 2018 |
Italian to English translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks / Impianto GPL auto | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Fiona Grace Peterson Italy Local time: 18:43 | ||||||
Grading comment
|
rimozione dell’impianto gas installato sul veicolo removal of the LPG system/equipment installed in this vehicle Explanation: That's how I'd put it |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
removal of the gas system installed on the vehicle in question Explanation: Note that car gas systems may use LPG or methane gas. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.