07:26 Sep 6, 2019 |
|
Italian to English translations [PRO] Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | send/bring/deliver/carry (in this contest) |
| ||
4 +1 | supply |
| ||
3 | contribute |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
contribute Explanation: - as opposed to donating free-of-charge. PS ' that reunite all the wines in one big brand' needs tweaking in the Queen's English - e.g. that bring together the wines of all descriptions under one umbrella-brand or make... -------------------------------------------------- Note added at 13 mins (2019-09-06 07:39:53 GMT) -------------------------------------------------- ...winery that brings together... Reference: http://www.proz.com/kudoz/italian-to-english/law-patents/403... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
send/bring/deliver/carry (in this contest) Explanation: conferire send/bring/deliver/carry (in this contest) https://dizionari.corriere.it/dizionario_sinonimi_contrari/C... https://dizionari.repubblica.it/Italiano-Inglese/P/portare.h... |
| |||||||||||||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|