04:15 Apr 29, 2017
I agree with Tom but I don't dislike the solution of mrrafe either. It depends on the context. Borghese in Italian could have a sarcastic tone as well especially if you say "piccolo borghese".
Garzanti says: Borghese pl. -i
1. si dice di chi appartiene alla borghesia o di ciò che è proprio, caratteristico di essa: società, classe, cultura borghese; si sposò con un borghese
2. si dice di persona o di cosa che ha o denota mentalità chiusa o rispetto formale di regole e convenzioni che si attribuiscono comunemente alla borghesia: pregiudizi, moralismo da borghese; conformismo borghese pegg. borghesuccio, borghesucolo
3. civile (contrapposto a militare o ecclesiastico): abiti borghesi
4. (ant.) abitante di un borgo; anche, cittadino |