scienze economico aziendali

English translation: business studies

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:scienze economico aziendali
English translation:business studies
Entered by: James (Jim) Davis

10:12 Nov 30, 2013
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general)
Italian term or phrase: scienze economico aziendali
for the translation of a degree certificate
_jasmine
United Kingdom
business studies
Explanation:
You might like to put the Italian with business studies in brackets or translate literally "corporate economic sciences (business studies)" again with bs in brackets.

http://www.unimib.it/go/1065005754/Home/Italiano/Offerta-for...
Il Corso di Laurea in “Scienze Economico – Aziendali” si propone di offrire agli studenti una completa preparazione riguardante la gestione, l’amministrazione, il controllo e l’organizzazione delle aziende.


http://en.wikipedia.org/wiki/Business_studies
It includes a range of subjects, which give the student general understanding of the various elements of running a business. Subjects covered include, but are not limited to: Business Organization, People in Business, Marketing, Operations & Production, Finance, and Strategic Management
Selected response from:

James (Jim) Davis
Seychelles
Local time: 06:29
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2business studies
James (Jim) Davis


  

Answers


34 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
business studies


Explanation:
You might like to put the Italian with business studies in brackets or translate literally "corporate economic sciences (business studies)" again with bs in brackets.

http://www.unimib.it/go/1065005754/Home/Italiano/Offerta-for...
Il Corso di Laurea in “Scienze Economico – Aziendali” si propone di offrire agli studenti una completa preparazione riguardante la gestione, l’amministrazione, il controllo e l’organizzazione delle aziende.


http://en.wikipedia.org/wiki/Business_studies
It includes a range of subjects, which give the student general understanding of the various elements of running a business. Subjects covered include, but are not limited to: Business Organization, People in Business, Marketing, Operations & Production, Finance, and Strategic Management

James (Jim) Davis
Seychelles
Local time: 06:29
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 63

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Luca Calcagni
7 hrs

agree  Fabp
5 days
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search