ramo software

English translation: RAM software

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:ramo software
English translation:RAM software
Entered by: andrealondon

18:31 Apr 11, 2006
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software / funzione controlli
Italian term or phrase: ramo software
Aggiunto ramo all'interno della funzione xxxx_yyyy per l'avanzamento dei puntatori nell'area di memoria
andrealondon
Local time: 20:28
RAM software
Explanation:
RAM Software
iS software used to create and analyze fault trees, which may be used to analyze large and complex systems. They can represent and analyze redundancy arrangements.

It boosts the system's performance by increasing available RAM, defragmenting system memory, defragments your physical RAM, increasing the efficiency of your PC
see such software at :
www.memturbo.com/



--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2006-04-11 18:47:16 GMT)
--------------------------------------------------

www.faulttree-plus.com
www.uxd.com/rst.html
www.freedownloadscenter.com/Best/download-ram.html
Selected response from:

Romanian Translator (X)
United Kingdom
Local time: 20:28
Grading comment
Thanks a lot
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4RAM software
Romanian Translator (X)
4branch
Riccardo Schiaffino


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
RAM software


Explanation:
RAM Software
iS software used to create and analyze fault trees, which may be used to analyze large and complex systems. They can represent and analyze redundancy arrangements.

It boosts the system's performance by increasing available RAM, defragmenting system memory, defragments your physical RAM, increasing the efficiency of your PC
see such software at :
www.memturbo.com/



--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2006-04-11 18:47:16 GMT)
--------------------------------------------------

www.faulttree-plus.com
www.uxd.com/rst.html
www.freedownloadscenter.com/Best/download-ram.html

Romanian Translator (X)
United Kingdom
Local time: 20:28
Works in field
Native speaker of: Romanian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Thanks a lot
Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
branch


Explanation:
I think we are talking about logical branching within a software function (i.e., a piece of a software program):

"Add a branch within function xxxx_yyyy to move the pointers forward within the memory area


an example of a software branch in pseudocode could be:

If condition1 = true
do something 'this is the first branch
elseif condition2 = true
do something else 'this is the second branch
else condition 1 and condition 2 = false
do something else again 'this is the third branch
endif

Riccardo Schiaffino
United States
Local time: 13:28
Specializes in field
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 12
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search