appoggiato ad Autocad

English translation: Autocad integrated software/ Autocat based software product

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:appoggiato ad Autocad
English translation:Autocad integrated software/ Autocat based software product
Entered by: Romanian Translator (X)

05:59 Jun 5, 2006
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software / Point cloud processing software
Italian term or phrase: appoggiato ad Autocad
Text to be translated:

XXX è un prodotto software che si appoggia ad Autocad.

XXX is an Autocad-BASED software product?

Thanks.
aribelle (X)
Local time: 12:12
Autocad integrated software/ Autocat based software product
Explanation:
ining Technology - Promine - AutoCAD-Integrated Geological ...
Promine is an AutoCAD-integrated software program, specifically for geological exploration or mine development tasks. The modules range from geological ...
www.mining-technology.com/contractors/resource/promine/ - 14k

Welcome to Promine
Promine is an AutoCAD-integrated software program. It is divided into specialized modules that each perform a specific geological or mine development task. ...
www.promine.com/ - 19k - Cached - Similar pages

Yahoo! UK & Ireland Directory > B2B Computer Software > CAD/CAM
Auto-Code Mechanical · open this site in another window - CAD/CAM/CAE software solutions for AutoCAD. Integrated software products from mechanical drafting ...
http://uk.dir.yahoo.com/Business_and_Economy/Business_to_Bus... - 115k - Cached - Similar pages

Software (Product enhancement) Business Articles From AllBusiness.com
Software (Product enhancement) business periodicals from ... The creators of Toolbox are introducing an enhanced version of the AutoCAD-based software. ...
www.allbusiness.com/periodicals/topic/2612285-1-2.html - 59k - Cached - Similar pages

Sheet Metal Software Products
SS-Die Design - AutoCAD based software to automate many aspects of designing ... SS-Design - The standard interface to the DIE Professional product line, ...
www.striker-systems.com/Products.aspx - 35k - Cached - Similar pages

Design
ADesign - a Macintosh-based suite of six AEC products based on the now-defunct ... AEC Design Group - AutoCAD-based software for the process plant building ...
www.tenlinks.com/CAD/PRODUCTS/AEC/design.HTM - 37k - Cached - Similar pages

Welcome to GlobalCAD - Essential AutoCAD, AutoCAD LT, Landscape ...
All GlobalCAD products operate seamlessly within Autodesk AutoCAD-based software, with free demo trial downloads available. End users trained in the use of ...
www.globalcad.com/ - 17k - Cached - Similar pages

CADPIPE
AEC Design Group develops and distributes AutoCAD-based software products for the Process Piping, Commercial Piping, HVAC, and steel construction industries ...
www.cadpipe.com/ - 7k - Cached - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2006-06-05 19:01:44 GMT)
--------------------------------------------------

"Autocat" - *Autocad*(sowie for the typo!)
Selected response from:

Romanian Translator (X)
United Kingdom
Local time: 11:12
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2Autocad integrated software/ Autocat based software product
Romanian Translator (X)
3works inside Autocad
Olivia Bisegna


Discussion entries: 1





  

Answers


33 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
works inside Autocad


Explanation:
It could also be ...that integrates with Autocad


    Reference: http://crm.cr.nps.gov/archive/23-04/23-04-12.pdf
Olivia Bisegna
Italy
Local time: 12:12
Native speaker of: Italian
Login to enter a peer comment (or grade)

13 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
Autocad integrated software/ Autocat based software product


Explanation:
ining Technology - Promine - AutoCAD-Integrated Geological ...
Promine is an AutoCAD-integrated software program, specifically for geological exploration or mine development tasks. The modules range from geological ...
www.mining-technology.com/contractors/resource/promine/ - 14k

Welcome to Promine
Promine is an AutoCAD-integrated software program. It is divided into specialized modules that each perform a specific geological or mine development task. ...
www.promine.com/ - 19k - Cached - Similar pages

Yahoo! UK & Ireland Directory > B2B Computer Software > CAD/CAM
Auto-Code Mechanical · open this site in another window - CAD/CAM/CAE software solutions for AutoCAD. Integrated software products from mechanical drafting ...
http://uk.dir.yahoo.com/Business_and_Economy/Business_to_Bus... - 115k - Cached - Similar pages

Software (Product enhancement) Business Articles From AllBusiness.com
Software (Product enhancement) business periodicals from ... The creators of Toolbox are introducing an enhanced version of the AutoCAD-based software. ...
www.allbusiness.com/periodicals/topic/2612285-1-2.html - 59k - Cached - Similar pages

Sheet Metal Software Products
SS-Die Design - AutoCAD based software to automate many aspects of designing ... SS-Design - The standard interface to the DIE Professional product line, ...
www.striker-systems.com/Products.aspx - 35k - Cached - Similar pages

Design
ADesign - a Macintosh-based suite of six AEC products based on the now-defunct ... AEC Design Group - AutoCAD-based software for the process plant building ...
www.tenlinks.com/CAD/PRODUCTS/AEC/design.HTM - 37k - Cached - Similar pages

Welcome to GlobalCAD - Essential AutoCAD, AutoCAD LT, Landscape ...
All GlobalCAD products operate seamlessly within Autodesk AutoCAD-based software, with free demo trial downloads available. End users trained in the use of ...
www.globalcad.com/ - 17k - Cached - Similar pages

CADPIPE
AEC Design Group develops and distributes AutoCAD-based software products for the Process Piping, Commercial Piping, HVAC, and steel construction industries ...
www.cadpipe.com/ - 7k - Cached - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 13 hrs (2006-06-05 19:01:44 GMT)
--------------------------------------------------

"Autocat" - *Autocad*(sowie for the typo!)

Romanian Translator (X)
United Kingdom
Local time: 11:12
Works in field
Native speaker of: Romanian
PRO pts in category: 8
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Monica Mangh (X)
11 hrs
  -> thank you Monica! have a great summer!

agree  Matthew East
90 days
  -> thank you !
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search