ricerca dal basso - (IT, autocad)

English translation: bottom-up search

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:ricerca dal basso
English translation:bottom-up search
Entered by: Alessandra Renna

12:21 Nov 15, 2007
Italian to English translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks / autocad
Italian term or phrase: ricerca dal basso - (IT, autocad)
context: "La ricerca dal basso è garantita dal gestionale PDM, in quanto una volta inserite le distinte tutti i particolari sono rintracciabili a livello di "where used" semplicamente elaborando una implosione scalare."

actually have quite a few questions about this whole sentence. Any suggestions, even guesses, are appreciated
Anne Woodall
Local time: 17:38
bottom-up search
Explanation:
something similar to bottom-up design
http://en.wikipedia.org/wiki/Top-down_and_bottom-up_design

--------------------------------------------------
Note added at 23 min (2007-11-15 12:44:31 GMT)
--------------------------------------------------

"The bottom-up search strategy
The bottom-up search strategy is sometimes known as data-driven search, because it essentially operates by building upwards from the input string ..., to the distinguished symbol of the grammar."
http://www.cs.bham.ac.uk/~pjh/sem1a5/pt3/pt3_search_and_cont...
Selected response from:

Alessandra Renna
Local time: 17:38
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1bottom-up search
Alessandra Renna


  

Answers


17 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
bottom-up search


Explanation:
something similar to bottom-up design
http://en.wikipedia.org/wiki/Top-down_and_bottom-up_design

--------------------------------------------------
Note added at 23 min (2007-11-15 12:44:31 GMT)
--------------------------------------------------

"The bottom-up search strategy
The bottom-up search strategy is sometimes known as data-driven search, because it essentially operates by building upwards from the input string ..., to the distinguished symbol of the grammar."
http://www.cs.bham.ac.uk/~pjh/sem1a5/pt3/pt3_search_and_cont...

Alessandra Renna
Local time: 17:38
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Monica Varvella
9 hrs
  -> Grazie, Moni
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search