Discipline grafiche e pittoriche
English translation: Drawing and painting
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:49 Jan 24, 2014 |
| Italian to English translations [PRO] Education / Pedagogy / School report card | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: cynthiatesser Italy Local time: 06:35 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | Drawing and painting |
| ||
| 4 | Discipline or Field of Study |
| ||
| 3 | Graphics and painting |
|
| Discussion entries: 3 | |
|---|---|
Answers
10 hrs confidence: 
Discipline or Field of Study Explanation: You asked how to translate Discipline I think - not the subject area! |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
Graphics and painting Explanation: 'p.6 and 7 Italiano- inglese- storia- Matematica- Scienze naturali- Storia dell’Arte- Discipline grafiche pittoriche Italian- English, History, Maths, Sciences, History of Art, Graphics and Painting,' http://www.ic4barolini.it/files/allegati/268.pdf 'Discipline grafiche e pittoriche. Branches of graphics and painting.' Projet Educatif Européen Comenius MON AVENIR EN EUROPE Le ... julesferry.vendee.e-lyco.fr/lectureFichiergw.do?ID_FICHIER=3504 http://www.google.com.au/search?client=safari&rls=en&q=Disci... Of interest http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=2417109 -------------------------------------------------- Note added at 2 days19 hrs (2014-01-26 22:37:33 GMT) -------------------------------------------------- Graphics are visual images or designs on some surface, such as a wall, canvas, screen, paper, or stone to inform, illustrate, or entertain. In contemporary usage it includes: pictorial representation of data, as in computer-aided design and manufacture, in typesetting and the graphic arts...Examples are photographs, drawings, Line Art...http://en.wikipedia.org/wiki/Graphics Il primo biennio of grafiche e pittoricche is quoted below. What about il secondo biennio? 'Programma discipline grafico pittoriche Secondo biennio: l’obiettivo prioritario di far acquisire all’alunno/a le seguenti competenze: • impiegare in modo appropriato le diverse tecniche e tecnologie, gli strumenti e i materiali più diffusi • analizzare la principale produzione pittorica e grafica del passato e della contemporaneità, cogliendo le interazioni tra la pittura e le altre forme di linguaggio artistico Realizzare la grafica digitale. Le principali tecniche tradizionali e sperimentali. I vari metodi della rappresentazione grafica e pittorica (uso dei mezzi audiovisivi e multimediali, la comunicazione analogica, astratta, simbolica). L’estetica dei new media. L’uso dei mezzi audiovisivi e multimediali. Individuare, tramite i new media, la gestione grafico-pittorica e gli elementi espressivi e comunicativi, anche attraverso l’analisi e la gestione dello spazio.' DOC Programma discipline grafico pittoriche 1D 2D 2E 3D ... - liceo Pascoli www.liceopascolibz.it/.../Programma discipline%2... http://www.google.com.au/search?client=safari&rls=en&q=disci... -------------------------------------------------- Note added at 2 days20 hrs (2014-01-26 23:28:39 GMT) -------------------------------------------------- 'Le discipline grafiche sarebbero le materie in cui si fa la grafica, ovvero disegner, grafica pubblicitaria e cose varie.. insomma disegni dei pannelli grafici come quelli che fanno in tipografia. Tipo un manifesto oltre alle scritte e al testo c'è il disegno grafico.' http://it.answers.yahoo.com/question/index?qid=2011081111474... |
| |||||||||||||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +2
| ||||||||||||||