16:57 Dec 26, 2019 |
Italian to English translations [PRO] Environment & Ecology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Wolfgang Hager Italy Local time: 20:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | wildlife guardian |
| ||
3 | Ranger |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
wildlife guardian Explanation: this is actually an official job title in GB. Ranger in Africa. Where is this conversation taking place? -------------------------------------------------- Note added at 1 day 1 hr (2019-12-27 18:43:20 GMT) -------------------------------------------------- the informal setting (outside a national park in Italy) may require something like wildlife conservation volunteer Reference: http://sussexwildlifetrust.org.uk/make-a-difference/wildlife... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Ranger Explanation: http://tigers.panda.org/news/what-is-a-ranger/ https://www.wwf.org.uk/updates/life-wildlife-ranger -------------------------------------------------- Note added at 1 day 2 hrs (2019-12-27 19:30:32 GMT) -------------------------------------------------- consider also environmental police officer https://www.guardiezoofile.info/basilicata/ https://www.nopa.it/la-guardia-zoofila-volontaria/ http://www.dem.ri.gov/programs/law/epojob.php -------------------------------------------------- Note added at 1 day 2 hrs (2019-12-27 19:33:55 GMT) -------------------------------------------------- http://www.lida.it/vigilanza/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.