07:52 Sep 18, 2020 |
Italian to English translations [PRO] Bus/Financial - Law: Contract(s) / payment terms | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: EirTranslations Ireland Local time: 05:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | unified payment form F24, subject to invoicing |
| ||
3 | F24 covered by/referred to in the invoice |
|
unified payment form F24, subject to invoicing Explanation: F24 is a form, see below, Form 24 (unified payment form) https://www.ey.com/en_gl/tax-alerts/italy-introduces-new-met... https://taxsummaries.pwc.com/italy/corporate/other-taxes Reference: http://https://www.agenziaentrate.gov.it/portale/schede/paga... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
F24 covered by/referred to in the invoice Explanation: That's the meaning "oggetto di" means "subject to [something]" in this conext. F24 is a payment form, see here https://www.agenziaentrate.gov.it/portale/web/english/nse/fo... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.