ventilazione corrispettivi
English translation: (so-called) rate breakdown method - remuneration/compensation/consideration
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 09:18 Apr 24, 2017 |
| Italian to English translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: tradu-grace Italy Local time: 08:38 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | so-called rate breakdown method - remuneration/compensation/consideration |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| findings only |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
6 hrs confidence: 
so-called rate breakdown method - remuneration/compensation/consideration Explanation: see link in discussion HIH -------------------------------------------------- Note added at 3 giorni3 ore (2017-04-27 12:23:04 GMT) -------------------------------------------------- Hi Sigrid, ho trovato una precedente Kudoz: http://www.proz.com/kudoz/italian_to_english/accounting/6586... -------------------------------------------------- Note added at 21 giorni (2017-05-15 13:07:52 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Grazie Sigrid! |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
3 hrs |
| Reference: findings only Reference information: QUESITO (RIFERIMENTO FAQ N. 2) - Adhocenter www.adhocenter.com/wp-content/uploads/2016/.../Cosa_fare_se... - Translate this page Nel caso di gestione prorata attivare l'apposito flag ed indicare per l'anno in ..... la rispettiva liquidazione,gestire il pro-rata e la ventilazione dei corrispettivi. La ventilazione dei corrispettivi - Software contabilità per ... - Blustring www.blustring.it/ventilazione-corrispettivi.html 1. Translate this page Il calcolo della liquidazione IVA in presenza di corrispettivi da ventilare. ... occorre calcolare l'IVA non detraibile per effetto del prorata provvisorio. ... In presenza di contabilità separate, è possibile includere nei calcoli delle gestione IVA ... http://rsufimnovelis.altervista.org/inf-rls/GLOSSARIO.pdf corrispettivi = remuneration/compensation/consideration |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations