GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:21 Dec 27, 2019 |
Italian to English translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / ECOFAST | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gilberto Lacchia Italy Local time: 00:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | Abdominal aorta within normal limits |
| ||
3 | Arteries within normal limits |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Does that look familiar ;-) |
|
Arteries within normal limits Explanation: see ACROMED at site below Reference: http://acromed.blogspot.com |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Abdominal aorta within normal limits Explanation: Aorta Addominale "Valutare in corso di esame ecocardiografico transtoracico rapidamente i diametri dell’aorta addominale (AA) potrebbe rappresentare, con un minimo incremento della durata dell’esame, uno screening efficace di tale malattia." https://www.oatext.com/pdf/TiM-5-239.pdf |
| |||||||||
|
1 day 15 hrs |
Reference: Does that look familiar ;-) Reference information: https://www.proz.com/kudoz/italian-to-english/medical-health... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.