20:22 Aug 7, 2020 |
Italian to English translations [PRO] Medical - Medical: Health Care / obs./gyn. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Potenziali Evocati |
| ||
3 | prelievo con EDTA |
| ||
3 | LFT |
| ||
1 +1 | PE screening |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Potenziali Evocati Explanation: I am fairly sure it refers to this. -------------------------------------------------- Note added at 57 mins (2020-08-07 21:20:42 GMT) -------------------------------------------------- I should have included more sources, but if you search for "potenziali evocati dolore addominale/pelvico" you'll find that PE are used as a diagnostic tool for pain in this area :) Example sentence(s):
https://www.auxologico.it/approfondimenti/potenziali-evocati-pe |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
prelievo con EDTA Explanation: sample with EDTA https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&c... https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/1763503/ -------------------------------------------------- Note added at 31 mins (2020-08-07 20:54:11 GMT) -------------------------------------------------- The first reference is from a clinical analysis laboratory -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2020-08-07 21:31:19 GMT) -------------------------------------------------- Here is a list of tests for abdominal pain https://www.rcpa.edu.au/Manuals/RCPA-Manual/Clinical-Problem... If ectopic pregnancy suspected: Beta HCG quantitation on blood (EDTA or Heparin) or urine. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
PE LFT Explanation: Liver Function Test In a list of blood tests, it seems more likely to be a blood test. PE could be "profilo epatico" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
PE screening Explanation: Preeclampsia screening? (just a thought) |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.