Cod EM OSS

English translation: Cod EM OSS

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Italian term or phrase:Cod EM OSS
English translation:Cod EM OSS
Entered by: martini

05:58 Oct 20, 2020
Italian to English translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care / clinical trial
Italian term or phrase: Cod EM OSS
la ricevuta del versamento della tariffa a favore di AIFA di Euro 500,00, indicante i riferimenti della sperimentazione (EudraCT 2017-002538-22; Prot. C0541001; Cod EM OSS 012) e determinata in accordo alla Disposizione Commissariale ISS n. 44 del 30 marzo 2015 (Gazzetta Ufficiale Serie Generale n. 82 del 09 aprile 2015);
garrett higgins
Local time: 06:24
Cod EM OSS
Explanation:
trattandosi di "riferimenti" non vanno tradotti e riportati come in originale

qui altri dettagli sul trial
https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT03284723
Selected response from:

martini
Italy
Local time: 07:24
Grading comment
thanks
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Cod EM OSS
martini
4EM OSS Code
Cillie Swart
Summary of reference entries provided
findings only
liz askew

Discussion entries: 2





  

Answers


7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Cod EM OSS


Explanation:
trattandosi di "riferimenti" non vanno tradotti e riportati come in originale

qui altri dettagli sul trial
https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT03284723

martini
Italy
Local time: 07:24
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 24
Grading comment
thanks

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Luigi Argentino
1 day 19 hrs
  -> grazie
Login to enter a peer comment (or grade)

1 day 7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
EM OSS Code


Explanation:
Cod is Codice so Code in English


    https://www.linguee.com/english-italian/search?source=auto&query=Codice
Cillie Swart
South Africa
Local time: 07:24
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


2 hrs
Reference: findings only

Reference information:
Legislatura 14ª - Disegno di legge N. 3268 - Senatowww.senato.it › showdoc › frame
Translate this page
Gli OSS e gli operatori socio sanitari specializzati (OSSS) con almeno un anno di lavoro ... La formazione dell'infermiere diplomato, egualmente suddivisa in ... eletti e adottono un codice deontologico, istituendo un albo professionale.

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-10-20 08:42:41 GMT)
--------------------------------------------------

could
EM

by a typo for ECM??

https://www.google.com/search?sxsrf=ALeKk00EBKKNd1OHKZpxtLCK...

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-10-20 08:42:57 GMT)
--------------------------------------------------

ECM. Cosa sono e chi deve conseguirli? - Nurse24.itwww.nurse24.it › formazione › ecm
Translate this page
7 Nov 2016 — L'Educazione Continua in Medicina (E.C.M.) è prevista non soltanto ... nell'articolo 11 del nostro Codice Deontologico: “L'infermiere fonda il ...

liz askew
United Kingdom
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 128
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search