fiala-siringa
English translation: (intra-articular injection) pre-filled syringe
| 18:15 Nov 9, 2018 |
| Italian to English translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Fiona Grace Peterson Italy Local time: 00:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | (intra-articular injection) pre-filled syringe |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| an example... |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
20 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1(intra-articular injection) pre-filled syringe Explanation: It looks likely to be a synonym of "pre-riempita", so I think you can safely used "pre-filled". https://mms.mckesson.com/product/1032307/Ferring-Laboratorie... https://www.google.it/search?biw=1138&bih=755&tbm=isch&sa=1&... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
11 hrs |
| Reference: an example... Reference information: RxNORM - 4 ML Sodium Hyaluronate 22 MG/ML Prefilled Syringe ... purl.bioontology.org/ontology/RXNORM/1537106 Preferred Name. 4 ML Sodium Hyaluronate 22 MG/ML Prefilled Syringe. Synonyms. sodium hyaluronate 88 MG per 4 ML Prefilled Syringe. ID. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations