17:51 Feb 5, 2019 |
Italian to English translations [Non-PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | enormous pointed ears |
| ||
3 | framed by hare fur ears |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
framed by hare fur ears Explanation: Or the ears of her hare fur bonnet. I read somewhere that apparently hare fur was considered a rarity. -------------------------------------------------- Note added at 34 mins (2019-02-05 18:26:12 GMT) -------------------------------------------------- Or simply 'hare hat ears' |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
enormous pointed ears Explanation: I think this is probably what he means. Something akin to Mr Spock. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.