GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:14 May 24, 2020 |
Italian to English translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / Text accompanying an art exhibition | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mark Pleas Japan Local time: 13:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | Sunday school |
| ||
5 +1 | in catechism class |
| ||
3 | open teaching area/patio/courtyard |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
open teaching area/patio/courtyard Explanation: ¨Dottrina¨ as a name of a place in some contries is in reference to an open ¨patio¨ where used to be a teaching area for elementary or religious studies. It is called ¨el patio de la doctrina¨ or ¨la escuelita¨ in Spanish. https://www.ecophon.com/en/knowledge/de-werkplaats/ https://books.google.com.mx/books?id=_j1xSRDQzGQC&pg=PA159&l... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Sunday school Explanation: They are referring to the lessons on Catholic teachings given to young children, normally on Sunday after mass. See, for example, https://books.google.ca/books?id=f1U9AAAAYAAJ&pg=PA16-IA15&l... |
| |