istanza morale
English translation: moral instance/moral matter
| 12:55 Mar 30, 2015 |
| Italian to English translations [PRO] Psychology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: texjax DDS PhD Local time: 04:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | moral instance/moral matter |
| ||
| 2 | (moral) role model |
|
Answers
2 hrs confidence: 
moral instance/moral matter Explanation: Camus mirrors Nietzsche's own morality when he interrogates God as a moral instance. http://www.camus-society.com/camus-nietzsche.html https://books.google.com/books?id=roHNCUwpDrcC&pg=PA38&lpg=P... https://books.google.com/books?id=16y9IP8QNyMC&pg=PA43&lpg=P... https://books.google.com/books?id=b1dv0PNG-CMC&pg=PA207&lpg=... Where Nietzsche really got under my skin was where he shifted the ground to the ethical. Believing became a moral matter and Nietzsche’s power was not in making philosophical arguments against the faith https://books.google.com/books?id=16y9IP8QNyMC&pg=PA43&lpg=P... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 hrs confidence:
(moral) role model Explanation: - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations